![Sagas [ Cronology of Movies and Series ]](https://cronologymoviesandseries.allabord.com/assets/logo_reducido.png){kind=logo}
Dragon Ball (Películas, OVAs y especiales)
1.- Dragon Ball Z: Bardock .. The Father of Goku .. El último combate/ Una solitaria batalla final (1990)
A prequel to the original Dragonball series, this TV movie tells the story of Son Goku's father Bardock and his futile attempt to stop Freeza from destroying his planet Vegeta. It also shows how little Kakarotto (Son Goku) ends up on earth!
2.- Dragon Ball: Episode of Bardock .. El episodio de Bardock (2011)
Bardock, Goku's father, was supposed to have died when Freezer's attack hit him along with Planet Vegeta. Instead, he was thrown back in time, to an age where the planet was still inhabited by strange creatures. There he met Freezer's ancestor, the space pirate Chilled, and fought against him to protect the planet.
4.- Dragon Ball: Sleeping Princess in Devil's Castle .. La bella durmiente en el Castillo del Mal (1987)
Goku and Krillin want to be trained in the martial arts by the great Master Roshi. The only way he will agree to train them is if they go to Devil's Castle to find the Sleeping Princess, who is being held prisoner by Count Lucifer, and bring her back to his island.
7.- Dragon Ball Z: Dead Zone .. Garlic Junior Inmortal .. Dragon Ball Z: Devuélvanme a mi Gohan (1989)
In order to wish for immortality and avenge his father, Garlic Jr. collects the dragon balls, kidnapping Goku's son Gohan in the process. Goku, Kami, Piccolo, and Krillin unite to rescue Gohan and save the world from being sucked into a dead zone.
8.- Doragon boru Z: Konoyo de ichiban tsuyoi yatsu .. Dragon Ball Z: The World's Strongest .. El más fuerte del mundo .. Dragon Ball Z: El hombre más fuerte de este mundo (1990)
The evil Dr. Kochin uses the dragon balls to resurrect his mentor, Dr. Wheelo, in an effort to take over the world. Dr. Wheelo, his body having been destroyed by the avalanche that killed him fifty years before, desires the body of the strongest fighter in the world as his new vessel. Believing Roshi to be the world's strongest warrior, Dr. Kochin abducts Bulma and forces Roshi to surrender himself to save her. When Goku hears of their abduction, he goes to their rescue.
9.- Doragon boru Z: Chikyû marugoto chôkessen .. Dragon Ball Z: The Tree of Might .. Dragon Ball Z: La super batalla (1990)
A Saiyan named Turles has come to Earth in order to plant the Tree of Might, which will sap all of the life from earth in order to bear fruit that will greatly increase the strength of whoever eats it. Goku and the Z Warriors cannot let this happen and duke it out with Turles's group for the sake of the planet.
10.- Dragon Ball Z: Super Saiya-jin da Son Gokû .. Dragon Ball Z: Lord Slug .. Dragon Ball Z: El super guerrero Son Goku (1991)
When an asteroid nearly destroys Planet Earth, a space ship emerges from the asteroid and lands on Earth. The new terror is Lord Slug, a nomadic alien who plans to destroy all life on Earth, and the only one who can stop him is Goku!
11.- Doragon bôru Zetto: Tobikkiri no Saikyô tai Saikyô .. Dragon Ball Z: Cooler's Revenge .. Dragon Ball Z: Los mejores rivales (1991)
After destroying Frieza on Namek, Goku returns to a peaceful life on Earth. When informed his brother has been killed by a Saiyan, Cooler is hell bent on killing Goku, and making him pay for his brother's disgrace. Goku has to find the power within him to defeat a warrior even more powerful than the horrible Frieza.
12.- ドラゴンボールZ 激突!!100億パワーの戦士たち .. Dragon Ball Z: Gekitotsu!! 100-oku Power no Senshi-tachi .. Dragon Ball Z: The Return of Cooler .. Dragon Ball Z: Los guerreros más poderosos .. Guerreros de fuerza ilimitada (1992)
When New Namek falls under attack by a massive planet of metal and an army of lethal robots, the Guardian of Earth, Dende, reforms the Earths Special Forces to go to New Namek and save his people. Not knowing what to expect, but not expecting what they find, the Z Warriors find themselves landing in the frying pan, for the force behind the invasion of Namek is none other than Koola, Frieza's older brother, who Goku supposedly killed long ago. With Koola more powerful than before, and this time seemingly invincible, the power of a Super Saiyan may not be enough to save the galaxy this time. But Koola and Goku are about to find out that they're both full of surprises.
13.- ドラゴンボールZ 極限バトル!!三大超サイヤ人 .. Dragon Ball Z: Super Android 13! .. Dragon Ball Z: La pelea de los tres Saiyajin .. Los 3 grandes Super Saiyans (1992)
The death of Dr. Gero at the hands of Androids 17 and 18 prompts the activation of Androids 13, 14, and 15. They try to kill Goku, who fights them with the help of Trunks, Piccolo, Vegeta, Krillin, and Gohan.
14.- ドラゴンボールZ 燃えつきろ!!熱戦・烈戦・超激戦 .. Dragon Ball Z: Broly - The Legendary Super Saiyan .. Dragon Ball Z: Estalla el Duelo .. Estalla el duelo (1993)
Vegeta is lured to the planet New Vegeta by a group of Saiyan survivors in hopes that he will be the king of their new planet. But when he finds that they have ulterior motives of universal domination, he and the Z Warriors must fight Broly, the legendary Super Saiyan.
15.- ドラゴンボールZ 絶望への反抗!!残された超戦士・悟飯とトランクス .. Doragon Bôru Zetto Zetsubô e no Hankô!! Nokosareta Chô-Senshi Gohan to Torankusu .. Dragon Ball Z: The History of Trunks .. Dragon Ball Z: Los dos guerreros del futuro, Gohan y Trunks .. Un futuro diferente: Gohan y Tr (1993)
This TV Movie tells the story of "Future" Trunks; that is, the Trunks from the alternate future where Goku has died and Androids terrorize the Earth. Amongst other things, it shows how Gohan trained Trunks, their fights with the Androids, and what inspired Trunks to go time traveling.
16.- ドラゴンボールZ外伝 サイヤ人絶滅計画 .. Doragon Bôru Zetto Gaiden Saiya-jin Zetsumetsu Keikaku .. Dragon Ball Z Gaiden: Saiya-jin Zetsumetsu Keikaku .. Dragon Ball Z Gaiden: El plan para destruir a los Superguerreros .. El (1993)
Dr. Raichi, a survivor of the Tuffle race that was eliminated from Planet Vegeta by the Saiyans, is trying to take revenge on the surviving Saiyans by killing them and Earth's population. Goku, Gohan, Piccolo, Trunks, and Vegeta must find and destroy generators emitting deadly Destron Gas before all life on Earth is extinguished, then find Raichi and stop him.
17.- ドラゴンボールZ 銀河ギリギリ!!ぶっちぎりの凄い奴 .. Dragon Ball Z: Ginga Giri-Giri!! Butchigiri no Sugoi Yatsu .. Dragon Ball Z: Bojack Unbound .. Dragon Ball Z: Los guerreros de plata .. Los guerreros de plata (1993)
The Z Fighters compete in an intergalactic martial arts tournament, but when the tournament is taken over by Bojack, an evil demon who escaped the imprisonment placed upon him by the four Kais when King Kai's planet was destroyed, they must work together to stop Bojack and his minions.
18.- ドラゴンボールZ 危険なふたり!超戦士はねむれない .. Dragon Ball Z: Broly - Second Coming .. Dragon Ball Z: El regreso del guerrero legendario .. El regreso de Broly (1994)
Seven years have passed since Goku's defeat of Broly, which culminated with Broly being blasted to Earth and frozen over while in a coma. Now, Gohan has grown up, Goten is born, and Goku has died. While Goten, Trunks, and Videl are looking for the dragon balls, they come across a village that is being terrorized by a monster. They decide to help, but as they are waiting for the monster to appear, the sound of Goten's crying causes Broly to regain consciousness, seeking revenge! But, how will the Z warriors repel his might without Goku?
19.- ドラゴンボールZ 超戦士撃破!!勝つのはオレだ .. Dragon Ball Z: Super Senshi Gekiha!! Katsu No wa Ore da .. Dragon Ball Z: Bio-Broly .. Dragon Ball Z: El combate final .. El combate definitivo (1994)
Mr. Satan is challenged to a fight by an old rival, and he is taken to an island where the fight is to be held. Accompanying him are Android 18, who is making sure he doesn't skip town before paying the money he owes her for letting him win the World Martial Arts Tournament, and Trunks and Goten, who are stowaways. When they get there they find that the rival doesn't want to fight himself, but rather has created a force of genetically engineered bio-warriors to fight Satan. Unfortunately for everyone involved, one of these bio-warriors was made from the DNA of Broly, and when he is released, all bets are off.
20.- ドラゴンボールZ 復活のフュージョン!!悟空とベジータ .. Dragon Ball Z: Fukkatsu no Fusion!! Gokuu to Vegeta .. Dragon Ball Z: Fusion Reborn .. Dragon Ball Z: La fusión de Gokú y Vegeta .. Fusión (1995)
When a worker at King Yemma's spiritual check-in station is accidentally covered in spiritual waste, he is transformed into a powerful monster named Janemba, who destroys the barrier between the real world and Other World, allowing the dead to walk the Earth. As the living Z Fighters fend off the dead, it is up to Goku, Pikkon, and Vegeta to stop Janemba.
21.- ドラゴンボールZ 龍拳爆発!!悟空がやらねば誰がやる .. Doragon Bôru Zetto Ryû-Ken Bakuhatsu!! Gokû ga Yaraneba Dare ga Yaru .. Dragon Ball Z: Wrath of the Dragon .. Dragon Ball Z: El ataque del dragón (1995)
A mysterious being named Hoy arrives on Earth and asks the Z Warriors to use the dragon balls to help him release Tapion. Tapion, an ancient warrior imprisoned in a music box, and Hoy needs him to fend off the monster Hildegarn, who is coming to destroy the Earth. But when they realize that Hoy is the last survivor of an evil race bent on the destruction of those who they consider inferior, and that by releasing Tapion they also released Hildegarn, they must fight alongside Tapion to stop the monster.
22.- ドラゴンボール オッス！帰ってきた孫悟空と仲間たち！！ .. Doragon Bôru Ossu! Kaette Kita Son Gokû to Nakama-tachi!! .. Dragon Ball: Hey! Son Goku and Friends Return!! .. Dragon Ball: ¡Hey! ¡Vuelven Son Goku y sus amigos! .. Vuelve Goku y sus amigos (2008)
It is two years after the defeat of Majin Buu, and Earth is enjoying a time of peace. Mr. Satan invites all of the Z Fighters to a banquet celebrating the opening of his hotel, but while they are enjoying themselves, they are interrupted by the arrival of Tarble, brother of Vegeta, and Tarble's wife. Tarble tells them how two fighters, formerly henchmen of Frieza, are terrorizing the planet that he now lives on, and he asks for their help in vanquishing these new foes.
23.- ドラゴンボールZ神と神 .. Doragon Bôru Zetto Kami to Kami .. Dragon Ball Z: Battle of Gods .. Dragon Ball Z: La batalla de los dioses (2013)
The events of Battle of Gods take place some years after the battle with Majin Buu, which determined the fate of the entire universe. Bills, the God of Destruction, is tasked with maintaining some sort of balance in the universe. After awakening from a long slumber, Bills is visited by Whis and learns that the galactic overlord Frieza has been defeated by a Super Saiyan from the North Quadrant of the universe named Goku, who is also a former student of the North Kai. Ecstatic over the new challenge, Goku ignores King Kai's advice and battles Bills, but he is easily overwhelmed and defeated. Bills leaves, but his eerie remark of "Is there nobody on Earth more worthy to destroy?" lingers on. Now it is up to the heroes to stop the God of Destruction before all is lost.
24.- ドラゴンボールZ 復活の「F」 .. Dragon Ball Z: Resurrection 'F' .. Dragon Ball Z: La resurrección de Freezer (2015)
After the God of Destruction Beerus decided to not destroy the Earth, the planet is back again in peace. But, Sorube and Tagoma, previous Freeza's servants, decide to revive his leader using the Dragon Balls. Succesful in his plan, Freeza decides to return to earth to start his revenge against the Saiya-jin who humiliated him once.
25.- ドラゴンボール超 ブロリー .. Doragon Bôru Sûpâ Burorî .. Dragon Ball Super: Broly .. Dragon Ball Super: Broly (2018)
Goku and Vegeta encounter Broly, a Saiyan warrior unlike any fighter they've faced before.
26.- ドラゴンボール超 スーパーヒーロー .. Doragon boru supa: Supa hiro .. Dragon Ball Super: Super Hero (2022)
The Red Ribbon Army from Goku's past has returned with two new androids to challenge him and his friends.
27.- 悟空外伝! 勇気の証しは四星球 .. Gokû Gaiden! Yûki no Akashi wa Sûshinchû .. Dragon Ball GT: A Hero's Legacy .. Dragon Ball GT: 100 años después (1997)
Goku Jr. is the great-great-grandson of the legendary warrior Goku, but unlike his predecessor he's not a brave fighter. He's constantly picked on by school bullies--his grandmother Pan sees this and is worried, but even though Goku Jr. is not a strong and powerful saiyan, he has a kind heart, and Pan loves him. When Pan gets sick, Goku Jr. realizes that he must do something if he doesn't want to lose her. Then he remembers about the legends of the Dragon Balls. It was told that they grant a wish to the bearer, and Goku Jr. needs a magical wish more than ever, so he sets out to find the dragon ball that his grandmother told him about.